首頁 關于我們 專業翻譯 質量速度 業務范圍 本地化 客戶 人才招聘 聯系我們  
 

網站本地化
多媒體本地化
測試服務
本地化市場
評估咨詢

 
多媒體本地化 多媒體本地化的過程包括從屏幕文本和配音文本的翻譯、錄音和后期制作,再到最終產品的集成,是一個比較復雜的過程。

溝通擁有全面的多媒體翻譯、本地化相關設備,我們從資源庫或國內領先的多媒體服務機構中挑選訓練有素的專業人才。我們積累豐富的多語言錄音經驗,我們配備技術嫻熟的內部音響和錄音工程師,以確保多媒體本地化項目的準確實施。溝通多媒體翻譯、本地化中心對語音進行全面控制。我們經驗豐富的工程師保證了最高質量的錄音。我們還使用其它的工具,如Pro Tools 24、Pro Tools Tools5、Yamaha O2R 和 Sonic Solutions USP 等。除了錄音,我們提供多路混音、全面后期制作、SFX 創建、龐大的聲音庫、聲音修復等。而且,我們還提供視頻編輯和字幕服務。

我公司可以在DAT、音頻或數據 CD或最常見的計算機介質上保存您的多媒體信息。可以提供所有常見的未壓縮格式或壓縮格式的數字音頻、視頻,還可以直接通過電子郵件、FTP 等向您交付電子文件。溝通多媒體本地化中心可以經常提供的多媒體本地化服務:

在 DAT、Beta SP 或硬盤上對語音和解說詞進行錄制和混音
音頻、視頻后期制作
音頻、視頻的數字化
譯制配音
語音本地化服務
多媒體課件本地化
公司和 AV 演示文稿錄像帶
電話和其他計算機類系統的語音提示
有聲讀物
教育娛樂
音頻和數據 CD-ROM

 

 

 

 
Copyright 2000-2013 溝通翻譯公司 All rights reserved.
深圳公司:400-605-0102,0755-83460102, 83460499,83461426,83461086 傳真:0755-83461426 北京公司:010-68184450,88275575, 傳真: 010-88275575 廣州公司:020-85584859,85584872 傳真:020-34146032, 東莞公司: 0769-22670107, 13509207006 傳真:22670107 長沙;13549662848 香港:00852-68885702
在線客服系統 大圣捕鱼下载最新手机版
不倍投稳赢计划 广东快乐十分开奖记录走势图解 福建时时最新88期 2019年白小姐另版先锋 全自动麻将桌作弊器 浙江体彩20选5开奖号吗 新浪爱彩不能买了 29333天线宝宝开奖结果 重庆时时狐仙 网上能赢钱的游戏 新疆时时彩开奖号码查询 内蒙古快三遗漏号 香港2019年开奖记录查手机站 pk10人工一期计划在线 qq农场矿工漏洞 奕乐贵州麻将